Despre carte: an / Cetatea Diraxis a plutit de mult pe cer la altitudini permise. În cadrul puternicei Bariere a Sunetului, oamenii au reușit să se relaxeze și să își stabilească o viață normală și complet sigură. Nu și-au amintit despre moartea ascunsă în grosimea norilor. Piloții au uitat sentimentul de frică în fața feței Sounders însetați de sânge. Numai cei care au zburat dincolo de barieră știau cât de scurtă este viața. Puțini voiau să li se alăture și puțini erau gata să audă din nou urletul înfricoșător al sirenei orașului. Puțini erau gata să-și amintească ce însemna războiul de supraviețuire. Într-o zi, primul strat al barierei a fost distrus, într-o zi au murit sute de mii de oameni, iar într-o singură zi soarta unui băiat obișnuit de oraș s-a schimbat. El, obsedat de dorința de răzbunare, obsedat de setea de a simți sub el puterea unui avion de luptă de lovitură, a luat calea unui pilot militar. Drumul dinaintea lui nu era ușor.